Mettre le véhicule à l'arrêt pendant un temps supérieur à celui autorisé pour l'arrêt
Interrompre la conduite pour une raison indépendante des conducteurs, par exemple en raison d'un problème de véhicule
Immobiliser le véhicule le temps inévitablement nécessaire pour prendre ou déposer sans délai les passagers, et/ou le chargement ou le déchargement des marchandises sans délai